| 07:49 -- Friday, April 26, 2024 | 
| |
| 14:49 -- Friday, April 26, 2024 | 
|
|
|
|
|
| ディーべクスの創立者 | D-VECS' Founder | D-VECS' Stichter |
|
ディーべクスはディレク・ヴァンエーステルによって創立されました。ヴァンエーステルはベルギー国籍（フランダース地方出身）、 東京に居を移して34年以上 になります。日本人の妻とはクラスメートとしてアメリカで知り合い、現在二人の息子の父親でもあります。 ベルギーのカトリック・ルーベン大学応用科学部を卒業し修士号（エンジニアリング）を取得しました。その後渡米、アメリカの ヴァージニア工科大学にて修士号（コンピューターサイエンス）取得。 ベルギー最大手の電話交換器サプライヤーであるベルテレフォンにてシステムプログラマーとして勤務、 その後、画像プロダクトにおける欧州市場のリーダーであるアグフア・ゲバルト欧州本社に移りました。 アグフア・ジャパン社を経て、ディーベクスを創立。自身の日本におけるビジネス経験とその日本語能力を使い、 海外企業に日本でのビジネスのノウハウを提供することになりました。 |
D-VECS was founded by Dirk Van Eester. Dirk is of Belgian (Flemish) nationality and has lived for over 34 years in Tokyo, together with his Japanese wife – whom he met in the USA – and their 2 sons.
Dirk graduated from the Computer Science department of the Faculteit Toegepaste
Wetenschappen (Faculty of Applied Sciences) at the Katholieke Universiteit
Leuven (Catholic University of Louvain) in Belgium. He holds a degree of
Burgerlijk Ingenieur.
Following a short stint as system programmer at Bell Telephone Mfg.Co., a major Belgian
supplier of telephone exchanges, he joined Agfa-Gevaert, the European market leader in
Imaging Products. After leaving Agfa Japan in 2004, Dirk founded D-VECS and started offering Japanese business know-how to foreign companies, relying on both his commercial experience in Japan and on his Japanese language capabilities. |
D-VECS werd opgericht door Dirk Van Eester. Dirk is een Vlaming die, samen met zijn Japanse echtgenote (die hij in de Verenigde Staten aan de universiteit leerde kennen) en hun twee zonen, al 34 jaar in Tokio woont. Na zijn studies als Burgerlijk Ingenieur in de Computerwetenschappen aan de KULeuven, vertrok Dirk naar de Verenigde Staten waar hij in Blacksburg, VA aan het Virginia Polytechnic Institute & State University, zijn Master of Science in Computer Science behaalde. Nadat hij een korte periode bij Bell Telephone in Antwerpen als systeem programmeur werkte, kwam hij bij Agfa-Gevaert terecht. Met Agfa deed hij de transfer naar Tokio waar hij Marketing Manager was voor de Grafische Divisie van Agfa Japan. Sinds hij Agfa Japan in 2004 verliet, biedt Dirk zijn Japanse business knowhow aan Westerse bedrijven aan. Hiervoor steunt hij op zijn jarenlange commerciële ervaring in Japan en op zijn Japanse taalkennis. |
日本語
|
English
|
Engels
|